Translation
- 1.
to be needed
- 2.
to be required
Usage info
+ dat.
Examples
- Тому потре́бовалось много вре́мени, чтобы пережи́ть смерть Мэри.It took Tom a long time to get over Mary's death.
- Потре́бовалось 22 года, чтобы постро́ить Тадж-Махал.It took 22 years to build the Taj Mahal.
- Потре́буется ми́нимум час, чтобы добра́ться туда.It'll take at least one hour to go there.
- Потре́буется немного вре́мени, чтобы э́то всё объясни́ть.It's going to take a little time to explain it all.
- Вам потре́буется фотогра́фия для удостовере́ния ли́чности.You'll need a photograph of yourself for identification.
- Мне потре́бовался час на запомина́ние поэ́мы.It took me an hour to memorise the poem.
- Нам потре́бовалось два часа, чтобы добра́ться до То́кио по́ездом.It took us two hours to get to Tokyo by train.
- На э́то потре́буется какое-то вре́мя.This will take some time.
- Потре́буются годы для тако́й зада́чи!It must have taken years for such a task!
- Потре́буется вре́мя, чтобы сбро́сить лопа́той весь снег с крыши.It'll take some time to shovel all the snow off the roof.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | потре́буюсь |
ты | - | потре́буешься |
он/она́/оно́ | - | потре́буется |
мы | - | потре́буемся |
вы | - | потре́буетесь |
они́ | - | потре́буются |
Imperative | |
---|---|
ты | потре́буйся |
вы | потре́буйтесь |
Past | |
---|---|
masculine | потре́бовался |
feminine | потре́бовалась |
neuter | потре́бовалось |
plural | потре́бовались |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | потре́бовавшись | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited usage info 4 months ago.
RandysPudge edited translation 3 years ago.