потре́боваться

Examples

Потре́буется час, чтобы туда добра́ться.It will take an hour to get there.
На э́то бы потре́бовались часы.That would take hours.
На э́то бы потре́бовалось вре́мя.That would take time.
Мне потре́бовалось некоторое вре́мя, чтобы найти́ Тома.It took me a while to find Tom.
Сколько вре́мени потре́буется, чтобы туда попа́сть?How long will it take to get there?
Мне потре́бовался час на запомина́ние поэ́мы.It took me an hour to memorise the poem.
На э́то потре́буется какое-то вре́мя.This will take some time.
Как ты ду́маешь, сколько ещё вре́мени потре́буется, чтобы зако́нчить рабо́ту?How much longer do you think it'll be until the job is finished?
Мне потре́бовалась бы ве́чность, чтобы всё объясни́ть.It would take forever for me to explain everything.
Мне потре́буется около пяти минут.I'll need about five minutes.