Translation
- 1.
demand
Also: need, call
- 2.
require
- 3.
expect
- 4.
summons
Usage info
Verb + genitive case.
Examples
- Когда ситуа́ция тре́бует от меня прояви́ть способности, я ока́зываюсь по-настоящему на высоте́.I'm at my best when I'm challenged.
- Кры́ша э́той це́ркви тре́бует ремо́нта.The roof of the church needs repairs.
- Э́то така́я рабо́та, кото́рая тре́бует высо́кий у́ровень концентра́ции.It's the sort of work that calls for a high level of concentration.
- Изуче́ние англи́йского тре́бует терпе́ния.Learning English requires patience.
- Мой велосипе́д тре́бует ремо́нта.My bicycle is in need of repair.
- Шко́льные правила тре́буют, чтобы студе́нты носи́ли шко́льную фо́рму.The school rules require students to wear school uniforms.
- Они тре́буют, чтобы я рабо́тал усерднее.They require me to work harder.
- Говори́ть на эсперанто настолько легко, что иногда э́то тре́бует реа́льных уси́лий.Speaking Esperanto is so easy that sometimes it requires a real effort.
- Успе́х в жи́зни тре́бует постоя́нных уси́лий.Success in life calls for constant efforts.
- Нет, э́то тре́бует десять минут в день.No, it gains ten minutes a day.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | тре́бую | бу́ду тре́бовать |
ты | тре́буешь | бу́дешь тре́бовать |
он/она́/оно́ | тре́бует | бу́дет тре́бовать |
мы | тре́буем | бу́дем тре́бовать |
вы | тре́буете | бу́дете тре́бовать |
они́ | тре́буют | бу́дут тре́бовать |
Imperative | |
---|---|
ты | тре́буй |
вы | тре́буйте |
Past | |
---|---|
masculine | тре́бовал |
feminine | тре́бовала |
neuter | тре́бовало |
plural | тре́бовали |
Participles
Active present | someone who is doing (тре́бовать) | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | тре́буя | while doing (present) |
Gerund past | требовавши | while doing (past) |
Contributions
- RichardWonder edited translation 3 years ago.
- RichardWonder edited translation 3 years ago.
- alexrafaelperez edited usage info 4 years ago.
- anonymous edited translation 5 years ago.