Very rarely used word (top 40,000)
Translation
Self
Example: ничего себе: wow - ни ху я себе : i don't give a damn
Info: так себе робото: what a bad job
Expressions
- себе́ под носto oneself
Examples
- Я потяну́л себе па́лец, когда игра́л в волейбо́л.I sprained my finger while playing volleyball.
- Заруби́ себе на но́су!Put that in your pipe and smoke it!
- Он скоро даст о себе знать.You will soon hear from him.
- Он не мо́жет позво́лить себе но́вую маши́ну.He can't afford a new car.
- В семь лет он уже сде́лал себе лук и стрелы.By the age of seven, he had already made his own bow and arrows.
- Оте́ц иногда брал меня к себе в о́фис.Father sometimes took me to his office.
- Я задаю́ себе вопро́с: почему он опа́здывает?I do wonder - why is he late?
- Он уе́хал к себе в Испа́нию.He left home for Spain.
- Он ду́мает только о себе.He only thinks about himself.
- Предста́вьте себе на мину́ту, в како́й среде́ живёт поля́рный медве́дь.Take a moment to imagine what the polar bear's environment is like.
Contributions
- IvanaRedHead edited translation 6 days ago.
- IvanaRedHead edited translation and usage info 6 days ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- TonyUK edited translation 2 years ago.