себе́

Examples

Не будь к себе слишком строг.Don't be too hard on yourself.
Он уе́хал к себе в Испа́нию.He left home for Spain.
Он име́ет привы́чку чеса́ть себе спи́ну и грызть но́гти.He has a habit of scratching his back and biting his nails.
«Я даже не могу́ сде́лать журавлика,» — сказа́ла она себе.I can't even make a crane, she said to herself.
Автомоби́ль сам по себе не хоро́ший и не плохо́й, всё зави́сит от води́теля.A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.
Ничего себе фотогра́фия!Not a bad picture!
Я не могу́ себе позво́лить ка́меру доро́же трёхсот до́лларов.I cannot afford a camera above 300 dollars.
Он слома́л себе ру́ку, играя в футбо́л.He broke his arm playing soccer.
Поэ́т из неё так себе.She isn't much of a poet.
Я не могу́ позво́лить себе зря потра́тить хоть одну ие́ну.I can't afford to waste a single yen.