себе́

Examples

• Заруби́ себе на но́су!Put that in your pipe and smoke it!
• Я положи́л немного сли́вок себе в ко́фе.I put some cream in my coffee.
• Когда ты смо́тришь на э́ту карти́ну, что ты себе представля́ешь?What do you imagine when you look at this picture.
• Не могу́ предста́вить себе жизнь без него.I can't conceive of living without him.
• Когда ты мо́жешь э́то себе позво́лить, следует откла́дывать де́ньги.You should put aside some money when you can afford to.
• Оте́ц иногда брал меня к себе в о́фис.Father sometimes took me to his office.
• Я задаю́ себе вопро́с: почему он опа́здывает?I do wonder - why is he late?
• Пожалуйста, отре́жьте себе я́блочного пирога. Я пригото́вила его для вас.Please help yourself to some apple pie. I baked it for you.
• Автомоби́ль сам по себе не хоро́ший и не плохо́й, всё зави́сит от води́теля.A car in itself is neither good nor bad; it depends on the driver.
• Я оста́влю э́ту кни́гу себе.I'll keep that book for myself.