себе́

Examples

Боб отдал Ти́не почти все ма́рки, кото́рые собра́л, оставив себе лишь не́сколько.Bob gave Tina almost all the stamps he had collected, and kept only a few for himself.
Оте́ц иногда брал меня к себе в о́фис.Father sometimes took me to his office.
Он присма́тривает себе рабо́ту.He is looking for a job.
Дава́йте мне о себе изредка знать, хорошо?Let me hear from you now and again, will you?
Я не представля́л себе, насколько мала́ Япо́ния до тех пор, пока не посети́л Австра́лию.I didn't realize till I visited Australia how small Japan really is.
Он ду́мает только о себе.He only thinks about himself.
Заруби́ себе на но́су!Put that in your pipe and smoke it!
Отсу́тствие свиде́тельств обра́тного само́ по себе свиде́тельствует, что Ваша тео́рия, скорее всего, верна́.The lack of evidence to the contrary is itself evidence that your theory is probably right.
Он скоро даст о себе знать.You will soon hear from him.
Сего́дня никто не мо́жет предста́вить себе жизнь без телеви́дения.Today no one can imagine a life without television.