Translation
it is complicated
Also: it is difficult, in a complicated manner
Examples
- Отлича́ть пра́вду от кри́вды сложно.To distinguish right from wrong is difficult.
- Э́ту исто́рию сложно адапти́ровать для дете́й.It is hard to adapt this story for children.
- Ай сложно подружи́ться с Кэном.Ai finds it difficult to make friends with Ken.
- Сложно сказа́ть, кака́я маши́на лу́чше.It is hard to say which car is nicer.
- У тебя есть представле́ние, насколько сложно э́то сде́лать?Do you have any idea of how difficult is to do this?
- Сложно бро́сить кури́ть.It’s hard to quit smoking.
- Э́тот план будет сложно реализова́ть.It is hard to carry out this plan.
- Ле́тними грозовыми ноча́ми сложно усну́ть.It's hard to fall asleep on stormy summer nights.
- Ему бы́ло очень сложно адаптироваться к но́вой шко́ле.He found it very difficult to adjust himself to life in the new school.
- Нам сложно реши́ть, кото́рый покупа́ть.We find it difficult to decide which one to buy.
Contributions
- anonymous edited translation 5 years ago.