Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
it is complicated
Also: it is difficult, in a complicated manner
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Нам сложно реши́ть, кото́рый покупа́ть. We find it difficult to decide which one to buy.
- Мне сложно вы́разить свои́ мы́сли в слова́х. I find it difficult to express my meaning in words.
- Сложно пойма́ть кро́лика го́лыми рука́ми. It is difficult to catch a rabbit by hand.
- Ле́тними грозовыми ноча́ми сложно усну́ть. It's hard to fall asleep on stormy summer nights.
- Я не могу́ почини́ть э́ту маши́ну. Э́то очень сложно. I cannot fix this machine. It's very difficult.
- Мне бы́ло сложно доста́ть биле́т на его конце́рт. I had difficulty getting a ticket for the concert.
- Э́то, безусловно, хоро́шая иде́я, но её сложно осуществи́ть на пра́ктике. It's a good idea, to be sure, but it's hard to put it into practice.
- Из-за густо́го тума́на бы́ло сложно ви́деть доро́гу. Because of the thick fog, the street was hard to see.
- Моему́ де́ду сложно угоди́ть. My grandfather is very hard to please.
- По пра́вде говоря, мне бы́ло сложно разобра́ть, что он тако́е говори́т. Frankly speaking, it was difficult for me to make out what he was saying.
Learn
Contributions
-
anonymous edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
