Translation
it is complicated
Also: it is difficult, in a complicated manner
Examples
- Из нашего дома очень сложно вы́вести тарака́нов.It is very hard to get rid of cockroaches from our house.
- Бы́ло сложно убеди́ть его отмени́ть по́езду.It was hard to persuade him to cancel the trip.
- Я понима́ю сказанное и прочитанное, но мне сложно говори́ть.I understand what's said and written, but it's hard for me to speak.
- Э́то чертовски сложно!It's complicated as hell.
- Э́то значит, что еду расти́ть ста́нет сложно.This will mean that growing food will become difficult.
- По пра́вде говоря, мне бы́ло сложно разобра́ть, что он тако́е говори́т.Frankly speaking, it was difficult for me to make out what he was saying.
- Очень сложно найти́ чёрную ко́шку в тёмной ко́мнате, особенно, если там её нет.It's very difficult to find a black cat in a dark room, especially if there is no cat.
- Довольно сложно вы́учить францу́зский за 2—3 года.It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
- Почему лю́ди улыба́ются? Отве́тить на э́тот вопро́с очень сложно.Why do humans smile? This is a very difficult question to answer.
- Э́то бы́ло слишком сложно для меня.It was too difficult for me.
Contributions
mirco.deckers edited related words 12 months ago.
anonymous edited translation 6 years ago.