Translation
according to
Info: + dative
Examples
- Согласно опро́су обще́ственного мне́ния институ́та Гэллапа, 44% америка́нцев ду́мают, что ми́ру ме́ньше 10000 лет.In accordance with the public opinion poll of the Gallup university, 44% Americans think the world is younger than 10000 years.
- Он де́йствует согласно моему́ сове́ту.He acts according to my advice.
- Я сде́лаю согласно твои́м указа́ниям.I will do it according to your instructions.
- Предложе́ние изменено согласно рекоменда́ции.Sentence changed according to the suggestion.
- Согласно первонача́льному пла́ну э́та дорога должна́ быть уже завершена.This road should have already been completed according to the original plan.
- Согласно прогно́зу пого́ды за́втра будет снег.According to the weather forecast, it'll snow tomorrow.
- Согласно газе́те, в Бостоне случи́лся большо́й пожа́р.According to the paper, there was a big fire in Boston.
- Согласно прогно́зу пого́ды, за́втра будет снег.According to the weather forecast, it will snow tomorrow.
- Согласно Би́блии, Бог создал мир за шесть дней.According to the Bible, God created the world in six days.
- Изде́лие должно использоваться согласно указа́ниям по примене́нию.The product should be used according to the instructions for use.
Contributions
- Лишьстобою edited translation 11 months ago.
- ericqaz11 edited translation 4 years ago.
- Lucian edited stress 5 years ago.
- Lucian edited stress 5 years ago.