Translation
dative of "you" (informal)
Examples
- Я всегда ду́мал, что серде́чный при́ступ — э́то тако́й спо́соб приро́ды сказа́ть тебе, что пора умере́ть.I've always thought that a heart attack was nature's way of telling you that it was time to die.
- Любо́й врач ска́жет тебе бро́сить кури́ть.Any doctor will tell you to quit smoking.
- То, что я рассказа́л тебе о нём, примени́мо и к его бра́ту.What I told you about him also applies to his brother.
- Я разочарова́лся в тебе.I was disappointed in you.
- Я постара́юсь не меша́ть тебе учи́ться.I'll do my best not to disturb your studying.
- А-а, давай поторопи́сь. Мы так опозда́ем! Давай, я завяжу́ тебе шнурки́.Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.
- Например, тебе нра́вится англи́йский?For example, do you like English?
- Тебе нра́вится путеше́ствовать? Мне тоже.Do you like to travel? Me too.
- Если бы я хоте́л напуга́ть тебя, я бы рассказа́л тебе, что мне сни́лось не́сколько неде́ль назад.If I wanted to scare you, I would tell you what I dreamt about a few weeks ago.
- Посыла́ю тебе смешны́е видео.I'm sending you funny videos.
Contributions
- Jorikke edited translation 3 years ago.
- anonymous edited word type 4 years ago.
- Michel edited stress 5 years ago.
- anonymous edited translation 5 years ago.