Translation
dative of "you" (informal)
Examples
- Посыла́ю тебе смешны́е видео.I'm sending you funny videos.
- Если бы я мог посла́ть тебе зефи́р, Чанг, я сде́лал бы э́то.If I could send you a marshmallow, Trang, I would.
- Я буду рад тебе помочь.I will be pleased to help you.
- То, что я рассказа́л тебе о нём, примени́мо и к его бра́ту.What I told you about him also applies to his brother.
- Тебе сле́довало сообщи́ть мне раньше.You should have told it to me sooner.
- Тебе нра́вится путеше́ствовать? Мне тоже.Do you like to travel? Me too.
- Мы тебе помо́жем, хорошо?We'll help you, okay?
- Я готов тебе помочь.I'm ready to help you.
- Тебе лу́чше не пить так много ко́фе так поздно.You'd better not drink too much coffee so late at night.
- То, что они сказа́ли тебе — прямая противополо́жность тому, что они сказа́ли мне вчера́.What they said to you is exactly the opposite of what they told me yesterday.
Contributions
Jorikke edited translation 4 years ago.
anonymous edited word type 5 years ago.
Michel edited stress 6 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.