Translation
dative of "you" (informal)
Examples
- Кто рассказа́л тебе о её сме́рти?Who broke the news of her death to you?
- То, что я сказа́л тебе о нём, отно́сится и к его бра́ту.What I told you about him also applies to his brother.
- Де́лай так, как тебе сказа́ли.Do as you were told to do.
- Тебе сле́довало сообщи́ть мне раньше.You should have told it to me sooner.
- Я постара́юсь не меша́ть тебе учи́ться.I'll do my best not to disturb your studying.
- А-а, давай поторопи́сь. Мы так опозда́ем! Давай, я завяжу́ тебе шнурки́.Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.
- Тебе реша́ть, покупа́ть или нет.It is up to you whether to buy it or not.
- Я хочу́ дать тебе небольшо́й сове́т.I would like to give you a piece of advice.
- Тебе лу́чше не пить так много ко́фе так поздно.You'd better not drink too much coffee so late at night.
- Мне нужно зада́ть тебе глу́пый вопро́с.I need to ask you a silly question.
Contributions
- Jorikke edited translation 3 years ago.
- anonymous edited word type 4 years ago.
- Michel edited stress 5 years ago.
- anonymous edited translation 5 years ago.