noun, masculine, inanimate
Rarely used word (top 6,000)
Translation
damage
Also: loss, detriment, prejudice
Examples
- Землетрясе́ние нанесло́ большо́й уще́рб.The earthquake caused widespread damage.
- Бу́ря причини́ла значи́тельный уще́рб её иму́ществу.The storm did great damage to her property.
- Уничтоже́ние джунглей нано́сит уще́рб окружа́ющей среде́.The destruction of the rainforests affects our environment.
- Поскольку э́то назва́ние, ду́маю, можно просто его оста́вить как есть без какого-либо уще́рба для перево́да.It being a name, I think you can just leave it as it is with no detriment to the translation.
- Уще́рб был покрыт страхо́вкой.The damage was covered by insurance.
- Независимо от того́, куда вы посмотрите, везде мо́жете уви́деть уще́рб, причиненный в результа́те землетрясе́ния.No matter where you look you can see damage caused by the earthquake.
- Уще́рб уже нанесён.The damage is already done.
- Уще́рб соста́вил пять миллио́нов ие́н.The damage amounted to five million yen.
- Мы до́лжны возмести́ть уще́рб.We must repair the damage.
- Ему пришло́сь опла́чивать уще́рб.He had to pay the damages.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | уще́рб | уще́рбы |
gen.genitive | уще́рба | уще́рбов |
dat.dative | уще́рбу | уще́рбам |
acc.accusative | уще́рб | уще́рбы |
inst.instrumental | уще́рбом | уще́рбами |
prep.prepositional | уще́рбе | уще́рбах |