diminutive russian

• глазо́к

  peephole

  eye diminutive

• но́жка

  leg (diminutive), stem, stalk

• спи́нка

  diminutive of back

  back of furniture

• поло́ска

  (diminutive) полоса

• ша́рик

  small ball

  balloon

  diminutive of шар

• клочо́к

  (diminutive) клок

• лопа́тка

  (diminutive) shovel, spatula

  shoulder blade (anatomy)

• иго́лка

  (diminutive) needle

  quill

• сто́пка

  shot glass, small glass

  stack of coins, diminutive for pile / stack - from стопá

• шапочка́

  little hat

  diminutive of шапка

• цвето́чек

  flower diminutive

• но́жик

  knife (diminutive)

• верёвочка

  (diminutive) верёвка

• се́ренький

  diminutive of се́рый

• шу́точка

  (diminutive) joke

• кры́лышко

  (diminutive) wing

• сундучо́к

  (diminutive) сундук

• ёжик

  crew-cut, en brosse

  hedgehog (diminutive)

• снежо́к

  snowball

  diminutive of снег

  cocaine (slang)

• рестора́нчик

  (diminutive) restaurant

• колосо́к

  endearing diminutive of ко́лос (“ear (of corn, etc.)”)

  spikelet

• морко́вка

  diminutive of carrot (common speech)

• мосто́к

  diminutive of мост

• миниатю́рный

  tiny, diminutive

• пла́тьице

  diminutive of пла́тье

• весёленький

  quite cheerful, a little cheerful, jolly (diminutive)

• ба́шенка

  (diminutive) tower

• кру́гленький

  (diminutive) круглый (adj)

• коро́вка

  (diminutive) cow

• копе́ечка

  kopeck (diminutive)

• серде́чко

  heart (diminutive)

• голубо́к

  diminutive of го́лубь (gólubʹ): young pigeon, dove (familiar or humorous)

  (to a man) darling, darl, sweetheart, dear, honey

• ка́рликовый

  dwarfish, diminutive, pygmean, dwarf

• алёнка

  diminutive of Alena or Elena

  Alenka (a brand of Russian milk chocolate)

• пта́ха

  bird (colloquial, poetic, diminutive), little bird

• шокола́дка

  chocolate (diminutive)

• голо́вушка

  head (diminutive)

• пирами́дка

  (diminutive) pyramid

• суха́рик

  (diminutive) сухарь

• бро́шка

  Diminutive of брошь

  a piece of jewelry for women that is attached onto clothes with a pin.

• брю́чки

  trousers, pants (diminutive, often implying small or informal)

• письмецо́

  a sweet little letter (diminutive of письмо́)

• поясо́к

  belt (diminutive of по́яс)

• зверу́шка

  animal (diminutive)

• ру́блик

  ruble (diminutive, colloquial)

• когото́к

  claw (diminutive), talon (diminutive)

• паути́нка

  gossamer, cobweb (diminutive)

• лопа́точка

  (diminutive) shovel, spatula

• кре́слице

  small armchair, little chair, armchair (diminutive)

• ли́ска

  Liska (Diminutive of the first name Lissa)

• трамва́йчик

  tram (diminutive)

• уменьши́тельный

  diminutive

  diminishing

• зятёк

  dear son-in-law, son-in-law (diminutive, endearing)

• катеро́к

  little boat, small boat, motorboat (diminutive)

• бельи́шко

  small amount of laundry, small piece of underwear, undergarment (diminutive)

• папу́ля

  (diminutive) папа

• пу́говичка

  small button, button (diminutive)

• князёк

  (diminutive) prince

• горня́шка

  mountain sickness, altitude sickness (colloquial)

  female miner, pitwoman (colloquial, diminutive)

• заты́лочек

  little nape, back of the head (diminutive/affectionate)

• зрачо́чек

  pupil (diminutive), little pupil

• локото́чек

  little elbow, elbow (diminutive)

• матра́сик

  (diminutive) матрас

• меща́ночка

  petty bourgeois woman (diminutive/pejorative), little philistine, narrow-minded woman (diminutive/pejorative)

• перегоро́дочка

  (diminutive) перегородка

• роди́менький

  dear little, darling, sweet, beloved (diminutive)

• судьби́на

  fate (diminutive)

• руса́лочка

  mermaid (diminutive)

• Я́ша

  Yasha (diminutive of Yakov, Yaroslav, etc.)

• Яку́ня

  Yakov (diminutive), Jakey, little Jacob

• пя́стка

  small heel, heel (diminutive)

• Пе́тя

  Petya (diminutive of Pyotr/Peter)

• Пашо́к

  Pashok (male given name, diminutive of Pavel/Pasha)

• Влади́к

  Vladik (male name, diminutive of Vladislav/Vladimir)

  Vladikavkaz (informal)

• Го́ша

  Gosha (male given name, diminutive of Georgy/Igor etc.)

• Та́ня

  Tanya, diminutive of Tatiana

• Са́ша

  Sasha (diminutive of Alexander/Alexandra)

• Ве́рка

  Verka, female name (diminutive of Vera)

• у́точка

  duckling

  little duck; female duck (diminutive)

• тельня́шечка

  striped undershirt (diminutive)

• Ва́ся

  Vasya (male first name, diminutive of Vasily)

• Эдик

  Edik, diminutive of Eduard

• актрису́лька

  little actress; actress (diminutive, often ironic)

• Таню́ша

  Tanyusha, Tanya (diminutive of Tatyana)

• бле́дненький

  pale; wan-looking

  very pale (diminutive, affectionate)

• миниатю́рность

  diminutiveness