log, ship's log
side of a ship, broadside
Корабль стоял лагом к волне.
The ship was lying broadside to the waves.