Daily used word (top 100)
Translation
- 1.
towards
Example: Мы ме́дленно дви́жемся к теа́тру. - We are slowly moving towards the theatre.
Info: к + location in dative case
- 2.
to
Example: На выходны́х мы е́дем к ба́бушке. - On the weekend we are going to our grandmother's.
Info: к + person in dative case
- 3.
by (time)
Example: к ноябрю́ - by November
Info: к + dat.
Usage info
к до́му - towards the house ко мне - towards me (i) To relate a part, component or supplement to the whole: (ii) With nouns that denote emotional reaction to an event or impression:
Expressions
- к сожале́ниюunfortunately
- бли́зко к се́рдцуclose to heart
- к сло́вуby the way
Examples
- Каникулы подхо́дят к концу́.The vacation is close to an end.
- Её пла́тье и ту́фли хорошо подходи́ли друг к дру́гу.Her dress and shoes were a good match.
- Она была́ прикована к постели из-за боле́зни с про́шлого понеде́льника.She has been sick in bed since last Monday.
- Ребёнок пристава́л к нему с вопро́сами.The child bothered him with questions.
- Бы́вшие поп-звёзды к соро́ка годам стано́вятся обы́чными ста́рыми же́нщинами.Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
- Тебе следует быть осторо́жным насчёт того́, чтобы пойти́ к ней домой.You'd better be careful about going to her house.
- Дальнейшее обсужде́ние э́того вопро́са ни к чему не приведёт.Discussing the matter further will get you nowhere.
- Не зна́ю, подойдёт ли её но́вая блу́зка к синим джинсам.I don't know if her new shirt will go with her blue jeans.
- Э́то добавля́ет к наше́й пробле́ме новое измере́ние.That adds a new dimension to our problem.
- То, что я рассказа́л тебе о нём, примени́мо и к его бра́ту.What I told you about him also applies to his brother.
Contributions
xenomurph edited translation 6 months ago.
drvuquangson edited usage info 2 years ago.
Дёвьсынъ edited usage info 3 years ago.
anonymous edited translation 4 years ago.