congeniality
Критики отметили конгениальность перевода и оригинала
Critics noted the congeniality of the translation and the original.
Между авторами возникла редкая конгениальность мыслей
A rare congeniality of thought emerged between the authors.
Эта конгениальность делает их дружбу особенной
This congeniality makes their friendship special.