мысль

Examples

• Э́то жу́ткая мысль.That's a scary thought.
• Хм, э́то хоро́шая мысль. Давай сходим туда.Hm, that's a good idea. Let's go there.
• Я ду́маю, э́то хоро́шая мысль.I think that's a good idea.
• У меня и в мы́слях не бы́ло, что ты не прове́рил свой исто́чник.Far be it from me to suggest you haven't checked your source.
• Как вы напа́ли на э́ту мысль?How did you hit on that?
• Э́та мысль никогда мне на ум не приходи́ла.The idea never came into my head.
• Внезапно к ней пришла́ хоро́шая мысль.A good idea suddenly struck her.
• Соблазни́тельная мысль.It's a seductive idea.
• Увидевши её, пришёл он в вели́кое замеша́тельство мы́слей, сде́лался неподви́жен и, словом, окамене́л.After having caught sight of her, he fell into a huge confusion of thoughts, was motionless and, in one word, turned to stone.
• У него появи́лась хоро́шая мысль.A good idea came to him.