мысль

Examples

• Ромео люби́л Джулию больше, чем ду́мал, и не мог смири́ться с мы́слью, что потеря́л её.Romeo loved Juliet more than he thought he did, and could not cope with losing her.
• Че́стно говоря, о́браз твои́х мы́слей старомо́ден.Frankly speaking, your way of thinking is out of date.
• По-моему, э́то отли́чная мысль.I think that's a great idea.
• На да́нный моме́нт, я рассказа́л тебе все. Но у меня есть мысль, поздно пришедшая мне в го́лову. Хо́чешь услы́шать ее?Now I've told you everything. But I've got an afterthought. Would you like to hear it?
• Слова не изобретаются акаде́миями; они рожда́ются вместе с мы́слями.Words are not created by academies. They are born together with thoughts.
• Я ду́маю, э́то хоро́шая мысль.I think that's a good idea.
• О́браз мое́й матери остается в мои́х мы́слях.The image of my mother is on my mind.
• Отли́чная мысль.It's a great idea.
• У нас и в мы́слях не бы́ло так обхуесосить оппоне́нтов.We didn't mean to disparage our contenders.
• Э́то оригина́льная мысль.That's an original idea.