мысль

Examples

• Мысль о том, что за де́ньги можно купи́ть всё - в ко́рне неверна́.The idea that money can buy everything is wrong.
• Хм, э́то хоро́шая мысль. Давай сходим туда.Hm, that's a good idea. Let's go there.
• У меня и в мы́слях не бы́ло ничего плохо́го.I meant no harm.
• Мы́слями Том я́вно в другом ме́сте.Tom's mind is clearly elsewhere.
• Язы́к облада́ет облада́ет силой придава́ть фо́рму нашим мы́слям.Language has the power to shape the way we think.
• Я не успева́ю за твое́й мы́слью.I don't quite follow you.
• У нас и в мы́слях не бы́ло так обхуесосить оппоне́нтов.We didn't mean to disparage our contenders.
• Кака́я мысль!What an idea!
• Гла́вная мысль в кни́ге Деннета, если коротко, заключа́ется в отрица́нии существова́ния вну́треннего психи́ческого состоя́ния.The main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.
• Так вы ду́маете, что э́то уда́чная мысль, да?And so you think that's a good idea, huh?