discontinue russian

• прекрати́ть

  to stop, to cease, to discontinue, to put an end (to)

  to sever, to break off

• свора́чивать

  to roll up, to fold up

  to turn, to turn off, to swing

  to shift aside, to push aside, to displace, to remove

  to wind down, to cut back, to discontinue, to break off

• прекраща́ть

  to stop, to cease, to discontinue, to put an end

• приостана́вливать

  to suspend, to halt (temporarily), to stop (for a while), to hold up

  to suspend, to discontinue temporarily, to stay

  to check, to arrest, to curb

• свёрнутый

  rolled up, coiled, curled up

  wound up, discontinued, closed down, curtailed

  folded up, collapsed, taken down

• прекрати́вший

  having stopped, having ceased, terminated, discontinued

• прекращённый

  stopped, ceased, terminated, discontinued

• прекраща́емый

  being stopped, being discontinued, being terminated

• прерва́вшийся

  interrupted, discontinued, ceased

Examples

• Этот артикул уже снят с производства.

  This product has already been discontinued.

• Проект, прекращаемый из-за нехватки денег, вызвал недовольство.

  The project, which was being discontinued due to a lack of funds, caused discontent.

• Лекарство, причинявшее боль, отменили сразу.

  The medicine that caused pain was discontinued immediately.

• Эта льгота, предоставлявшаяся ранее, теперь отменена.

  This benefit, which had previously been provided, has now been discontinued.

• Автомобиль, выпускавшийся раньше на этом заводе, сняли с производства.

  The car that used to be produced at this factory has been discontinued.

• Автобус, курсировавший здесь раньше, теперь отменён.

  The bus that used to run here has now been discontinued.

• Этот подход, обезличивавший клиентов, был отменён.

  This approach, which stripped clients of their individuality, was discontinued.