powerlessly, helplessly, feebly
weakly, faintly, feebly
poorly, badly
loosely, slackly
thinly, waterily, weakly (of a brew)
sparsely, scantily, feebly
Он лежа́л и очень слабо дыша́л.
He lay breathing very feebly.