yummy, delicious treat, goodie, tasty thing
Она любит баловать себя вкусняшками по выходным.
She likes to treat herself to goodies on weekends.