hidebound russian

• закостене́вший

  ossified, hardened, stiffened, rigid

  set in one's ways, hidebound, rigid, entrenched, conservative

• косне́вший

  stagnant, ossified, rigid, hidebound