взгляд

Examples

• Ты ве́ришь в любо́вь с пе́рвого взгля́да?

  Do you believe in love at first sight?

• Покупа́тели мазну́ли его взгля́дом и продо́лжили свой разгово́р.

  The customers gave him fleeting glances, then returned to their conversations.

• Том встре́тил Мэри на вечери́нке, и э́то была́ любо́вь с пе́рвого взгля́да.

  Tom met Mary at a party, and it was love at first sight.

• Я недавно прочита́л кни́гу, кото́рая измени́ла мой взгляд на мно́гие ве́щи.

  Lately I read the book that changed my insight into many things.

• Под при́стальными взгля́дами в ко́мнату, опустив глаза, вошла́ неве́ста.

  The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.

• При взгля́де с самолёта о́стров вы́глядит очень красиво.

  Seen from the plane, the island looks very beautiful.

• При взгля́де на лицо́ жены́, покрытое зелёными пя́тнами, с ним случи́лся серде́чный при́ступ. Ещё одна же́ртва огурца-убийцы!

  Seeing the face of his wife covered in green spots, he had a heart attack. Yet another victim of the killer cucumber!

• Э́то зда́ние уро́дливое, на мой взгляд.

  That's an ugly building, in my opinion.

• Мы обменя́лись взгля́дами.

  We exchanged glances with each other.

• Том бро́сил взгляд на часы.

  Tom glanced at the clock.