carelessly, negligently, sloppily
casually, offhandedly, nonchalantly
Он просто так э́то беззаботно де́лает.
He just nonchalantly goes about doing it.
