Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
very often used word (#18)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
so
Also: thus, like this, this way, then
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Мне очень жаль, что я пришел домой так поздно. I'm very sorry I came home so late.
- Он был так за́нят, что посла́л вместо себя своего́ сы́на. He was so busy that he sent his son instead of going himself.
- На вечери́нке он был так коми́чен, что я не мог удержа́ться от сме́ха. He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
- Он рассказа́л о происше́ствии так, будто ви́дел его свои́ми со́бственными глаза́ми. He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
- Он спроси́л мой во́зраст, и́мя, а́дрес и так далее. He asked me my age, my name, my address, and so forth.
- Он был так пьян, что его объясне́ния не име́ли смы́сла. He was so drunk that his explanation did not make sense.
- Я бы так и сказа́л. This is what I would have said.
- А-а, давай поторопи́сь. Мы так опозда́ем! Давай, я завяжу́ тебе шнурки́. Oooh, get a move on. We'll end up late! Come on, I'll tie your shoelaces for you.
- Так как мы любим Вас, мы обновля́ем Татоэбу, чтобы Вам бы́ло удо́бнее с ней рабо́тать. Ви́дите? Мы любим вас, так ведь? Because we love you, we are updating Tatoeba to bring you a better user experience. See? We love you huh?
- Ты бы вы́терпел, чтобы с тобой кто-нибудь так обраща́лся? Could you bear anyone to treat you like that?
Learn
Contributions
-
Lucian edited word type 10 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
