unsophisticated russian

• простоду́шный

  open-hearted, simple-hearted, guileless, artless

  naive, simple-minded, unsophisticated

• провинциа́лка

  provincial woman, woman from the provinces

  provincial (unsophisticated woman), country bumpkin (female), hick (female)

• бесхи́тростный

  simple, artless, unsophisticated, ingenuous

• просте́цкий

  simple, plain, unpretentious

  unsophisticated, down-to-earth, ordinary

• неискушённый

  inexperienced, innocent, unsophisticated

• безыску́сственный

  artless, ingenuous, unsophisticated

• куста́рничающий

  engaged in cottage industry, handicraft-making

  amateurish, primitive, unsophisticated, crude

Examples

• Том бесхи́тростный.

  Tom is unsophisticated.

• Том был бесхи́тростным.

  Tom was unsophisticated.