быть
verbimperfective aspectdaily used word (top 10)
- 1.
to be
Быть или не быть -- вот в чём вопро́с. - To be or not to be, that is the question. - 2.
(present tense) 'есть' -- there is, there are
Есть ко́фе? - Is there any coffee? - 3.
(past tense) 'был' -- was, were, have been, has been
Я по́мню всё, что бы́ло между нами. - I remember everything that was between us. - 4.
(future tense) 'будет' -- will be, shall be
Usage info
Examples
- Если бы мир не был таки́м, каков он сейчас, я мог бы доверя́ть лю́дям.If the world weren't in the shape it is now, I could trust anyone.
- Быть мо́жет, я и асоциален, но э́то не значит, что я не обща́юсь с людьми́.I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
- Мне не надо бы́ло полива́ть цветы́. Как только я зако́нчил, начался дождь.I needn't have watered the flowers. Just after I finished, it started raining.
- У ма́ленького Мартина бы́ло доста́точно ти́хое де́тство в Атла́нте, штат Джорджия.Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
- Э́то не бы́ло мои́м наме́рением.That wasn't my intention.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | есть | бу́ду быть |
| ты | есть | бу́дешь быть |
| он/она́/оно́ | есть | бу́дет быть |
| мы | есть | бу́дем быть |
| вы | есть | бу́дете быть |
| они́ | есть | бу́дут быть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | бу́дь |
| вы | бу́дьте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | бы́л |
| feminine | была́ |
| neuter | бы́ло |
| plural | бы́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | former, late, quondam, ex- | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | бу́дучи | while doing (present) |
| Gerund past | быв бы́вши | while doing (past) |
Fixed expressions
once there lived
might be; must be
Learn
Contributions
Wade edited conjugation 2 weeks ago.
Ruslan_1aF0g edited verb basics 1 month ago.
