Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

быть

verb, imperfective
very often used word (#7)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

be

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Если хо́чешь быть люби́мым — люби́! Love if you want to be loved!
Так как была́ дождли́вая пого́да, игру́ в бейсбо́л отмени́ли. The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
На сле́дующей неде́ле мо́гут быть заморозки. It may freeze next week.
Будь что будет, я не отступлю́сь. Come what may; I won't change my mind.
Пти́ца была́ покрыта бе́лыми пе́рьями. The bird was covered with white feathers.
Будь осторо́жен по доро́ге домой. Be careful on your way back home.
Вчера́ я был бо́лен. Yesterday I was ill.
Извините за опозда́ние, у меня бы́ло много рабо́ты. I'm sorry I am late, but there's been a lot of work to do.
Когда-то я хоте́л быть астрофизиком. I once wanted to be an astrophysicist.
Причи́на пожа́ра была́ неизве́стной. The cause of the fire was unknown.

more... less...

Imperative

singular	бу́дь
plural	бу́дьте

Past

male	бы́л
female	была́
neuter	бы́ло
plural	бы́ли

Present / Future

	Present	Future
я	есть	бу́ду быть
ты	есть	бу́дешь быть
он/она́/оно́	есть	бу́дет быть
мы	есть	бу́дем быть
вы	есть	бу́дете быть
они́	есть	бу́дут быть