vitality russian

• то́нус

  tone, tonus, muscle tone

  vitality, energy, spirits, shape

• живу́чий

  hardy, tenacious of life, of great vitality

  persistent, enduring, long-lived

• живу́честь

  vitality, tenacity

• жизнеспосо́бность

  viability, survivability, ability to survive

  vitality, vigour, vital force

  resilience, hardiness, robustness

• жизнеспосо́бный

  viable, capable of living, able to survive

  viable, workable, sustainable

  full of vitality, resilient, able to cope with life

• жи́зненность

  vitality, vital power, zest for life

  viability, ability to survive

  true-to-life quality, lifelikeness, realism

  vital importance

• нежизнеспосо́бность

  lack of vital capacity, lack of vitality, frailty, helplessness

• нежизнеспосо́бный

  lacking vital capacity, lacking vitality, frail, helpless

Examples

• Эта картина поражает своей жизненностью.

  This painting is striking in its vitality.

• Его роман отличается особой жизненностью персонажей.

  His novel is distinguished by the particular vitality of its characters.