very often used word (#55)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
my
Translation:Example:Info: -
2.
your
Translation:Example:Info: -
3.
his
Translation:Example:Info: -
4.
her
Translation:Example:Info: -
5.
our
Translation:Example:Info: -
6.
their
Translation:Example:Info: -
7.Translation:Example:Info:
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Ка́ждому своё. To each his own.
- Он лю́бит хва́статься об успе́шном автомоби́льном би́знесе своего́ отца́. He likes to boast about his father's successful automobile business.
- Бет обвини́ла свою́ сестру́ Салли в том, что она порвала́ ее шарф. Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
- Ирландия изве́стна свои́м кру́жевом. Ireland is famous for lace.
- Она была́ краси́вой в своё вре́мя. She was beautiful in her time.
- Я дово́лен свое́й рабо́той. I am content with my job.
- Он реши́л отложи́ть свой отъе́зд. He decided to put off his departure.
- Он без колеба́ний продал свою́ маши́ну. He sold his car without hesitation.
- Я попроси́л ключ и пошёл наверх, в свою́ ко́мнату. I asked for the key and went upstairs to my room.
- Благоразу́мная пти́ца выбира́ет своё де́рево. Му́дрый служи́тель выбира́ет своего́ мастера. A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | сво́й | своя́ | своё | свои́ |
| gen. genitive | своего́ | свое́й | своего́ | свои́х |
| dat. dative | своему́ | свое́й | своему́ | свои́м |
| acc. accusative |
сво́й своего́ |
свою́ | своё |
свои́ свои́х |
| inst. instrumental | свои́м |
свое́й свое́ю |
свои́м | свои́ми |
| prep. prepositional | своём | свое́й | своём | свои́х |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Comparatives
| comparative | - |
|---|---|
| superlative | - |
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Contributions
-
Michel edited translation 3 months ago
-
-
-
anonymous edited translation 6 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)