world-weary russian

• испи́вший

  having drunk, having imbibed, who has drunk

  world-weary, jaded, experienced (through hardship), haggard (describing appearance)

• помота́вший

  having been through a lot, world-weary, experienced, jaded

Examples

• Помотавший по свету моряк рассказывал удивительные истории.

  The world-weary sailor told amazing stories.