обра́тно
- 1.
back, backwards
Мы пое́хали обра́тно домой.
We drove back home.
adverb of direction; often with verbs of motion
- 2.
conversely, inverselymathematics
Давле́ние обра́тно пропорциона́льно объёму.
Pressure is inversely proportional to volume.
chiefly in technical phrases such as 'обратно пропорционально'
Usage info
Я кладу обратно книгу = I am putting the book back (i.e. on the shelf lying down)
Examples
Просто возвраща́йся обратно на ку́хню.
Just go back to the kitchen.
Мэри потре́бовала свои́ де́ньги обратно.
Mary demanded her money back.
Невозможно запихну́ть зубну́ю па́сту обратно в тю́бик.
You can't put toothpaste back in the tube.
Мы не мо́жем верну́ться обратно.
We can't go back.
Typical usagePRO
Movement and going back
пое́хать обра́тно
to drive/go back (by vehicle)
пойти обра́тно
to go back (on foot)
верну́ться обра́тно
to come/go back
обра́тно домо́й
back home
Returning items
положи́ть обра́тно
to put back
верну́ть обра́тно
to give back; return
отпра́вить обра́тно
to send back
Tickets and round trips
биле́т туда́ и обра́тно
round‑trip ticket
туда́ и обра́тно
there and back
съе́здить туда́-обра́тно
to make a round trip (there and back)
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
vern.martin.2 edited translation 1 month ago.
Little_Louis edited usage info 4 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.
