OpenRussian.org
Russian DictionaryРусский Словарь

отворя́ть

-

отвори́ть

Imperfective отворя́ть (ongoing or repeatedly)

Perfective отвори́ть (completed or one-time)

Rarely used word (top 9,000)

Translation

  • open

Examples

  • Отворя́йте двери.Open the doors.
  • Отворя́йте ворота.Open the gate.
  • Отворя́й кали́тку.Open the gate.
  • Отворя́й двери.Open the doors.
  • Отворя́йте кали́тку.Open the gate.
  • Отворя́й ворота.Open the gate.
  • Пришла́ беда́отворя́й ворота́.Misfortunes never come singly.
  • Том отвори́л я́щик.Tom pulled open the drawer.

Past

imperfectiveperfective
masculineотворя́лотвори́л
feminineотворя́лаотвори́ла
neuterотворя́лоотвори́ло
pluralотворя́лиотвори́ли

Present

 imperfective
яотворя́ю
тыотворя́ешь
он/она́/оно́отворя́ет
мыотворя́ем
выотворя́ете
они́отворя́ют

Future

imperfectiveperfective
ябу́ду отворя́тьотворю́
тыбу́дешь отворя́тьотвори́шь
он/она́/оно́бу́дет отворя́тьотвори́т
мыбу́дем отворя́тьотвори́м
выбу́дете отворя́тьотвори́те
они́бу́дут отворя́тьотворя́т

Imperatives

imperfectiveperfective
тыотворя́й!отвори́!
выотворя́йте!отвори́те!

Participles

Active present

отворя́ющий

someone who is doing
Active past

отворя́вший

отвори́вший

someone who was doing
Passive present

отворя́емый

something which is being done
Passive past

отворённый

Gerund present

отворя́я

while doing (present)
Gerund past

отворяв

отворявши

отвори́в

отворивши

while doing (past)

Related words

Learn