Покупка велосипеда
Bicycle purchase

by Yana

Dialog level: Intermediate (B1)

0:00

ТыYou

Продавец Seller

До́брый день!Good morning!
До́брый день!Good morning!
Чем я могу́ вам помо́чь?How can I help you?
Я бы хоте́л / хоте́ла купи́ть велосипе́дI would like to buy a bicycle
Како́й велосипе́д вам ну́жен? Для го́рода или для спо́рта?What kind of bike do you need? City bike or road bike?
Я ищу́ велосипе́д для го́родаI'm looking for a bike for the city
Отли́чно. Могу́ поинтересова́ться вы уже определи́лись с ценовы́м диапазо́ном?That's great. Can I ask you what your price range is?
Да, я ищу подде́ржанный велосипе́д в преде́лах 100-150 Е́вроYes, I am looking for a second-hand bike in the 100-150 euro range.
Я ду́маю мы подбе́рем для вас подходя́щий вариа́нт, пройде́мте за мнойI think we will find a good variant for you, follow me
К приме́ру э́тот ре́тро Diamant. Практи́чный, сти́льный, корзи́нка в пода́рок! Сто́имость 100 Е́вро For example, this retro Diamant. Practical, stylish, and a basket as a gift! Price 100 Euro
Мне нра́вится! Могу́ я прое́хаться на нем, что́бы оцени́ть удо́бство?I like it! Can I ride it to check how comfortable it is?
Есте́ственно!Of course!
В це́лом мне нра́вится, но тормоза́ нажима́ть бы́ло сло́жно. Вы мо́жете э́то испра́вить?Generally I like it, but the brakes were hard to press. Can you fix that?
Да, коне́чноSure
В остально́м меня́ все устра́ивает, я покупа́ю е́гоOtherwise, I'm fine with it, I buy it
Хорошо́, тогда́ с вас 100 Е́вро. Вам ну́жен замо́к?Okay, do you need a lock?
Нет, спаси́боNo, thanks
Подожди́те 15 минут пожа́луйста, я подкорректи́рую тормоза́Please wait 15 minutes, I will fix the brakes
Окей, я подожду́ снару́жиOkay, I'll wait outside.
Хорошо́Great