OpenRussian.org
Russian Dictionary

Случайная встреча

Chance meeting

by Yana
Dialog level: Intermediate (B1)
0:00
0:00

ТыYou

Старый другOld Friend

Моника, это ты? Monica, is that you? 
Ооо Джульетт, рада тебя видеть!Ooh Juliette, good to see you!
Ты беременна! Какой сюрприз! Поздравляю!You're pregnant! What a surprise! Congratulations!
Спасибо, да, уже 6 месяцев.Thank you, yes, it's been six months.
Уже знаешь пол ребенка? Девочка? Мальчик?Do you know the sex of the baby yet? A girl? A boy?
Еще нет, в это воскресенье состоится гендер пати.Not yet, there will be a gender party this Sunday.
Это просто невероятное событие, я рада за тебя!This is just an incredible experience, I'm happy for you!
У тебя есть планы на эти выходные? Я бы хотела тебя пригласить на эту вечеринку.Do you have plans for the weekend? I'd like to invite you to this party.
C огромным удовольствием!With great pleasure!
Тогда я напишу тебе адрес и время, номер тот же?Then I'll text you the address and time, the number is the same?
Да, тот же. Спасибо за приглашение!Yeah. Thank you for inviting me!
Безумно рада тебя видеть!It's so good to see you!