Translation
long
Also: of long duration
Examples
- До́лгой им жи́зни.May they live long!
- Кажется, путь отсюда до города до́лгий.It seems a long way from here to the town.
- После до́лгих пра́здников не хочется выходить на рабо́ту.Too long a holiday makes one reluctant to start work again.
- Тот мост до́лгое вре́мя не использовался.That bridge has been out of use for a long time.
- Однако, ма́льчик до́лгое вре́мя не приходи́л.But the boy stayed away for a long time.
- Должно быть, вы устали после тако́го до́лгого путеше́ствия.You must be tired after such a long trip.
- Мы прошли́ до́лгий путь.We have come a long way.
- Он стоя́л и до́лгое вре́мя ждал меня.She stood waiting for me for a long time.
- Обычно говоря́т, что же́нщины живу́т дольше мужчи́н.They usually say that women live longer than men.
- До́лгие годы она изменя́ла своему́ му́жу.She's been cheating on her husband for years.
Declension
до́лг- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий до́лгий | -ая до́лгая | -ое до́лгое | -ие до́лгие |
gen.genitive | -ого до́лгого | -ой до́лгой | -ого до́лгого | -их до́лгих |
dat.dative | -ому до́лгому | -ой до́лгой | -ому до́лгому | -им до́лгим |
acc.accusative | -ий -ого до́лгий до́лгого | -ую до́лгую | -ое до́лгое | -ие -их до́лгие до́лгих |
inst.instrumental | -им до́лгим | -ой -ою до́лгой до́лгою | -им до́лгим | -ими до́лгими |
prep.prepositional | -ом до́лгом | -ой до́лгой | -ом до́лгом | -их до́лгих |
Comparatives
comparative | до́льше, до́лее |
---|---|
superlative | должа́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | до́лог |
---|---|
f | долга́ |
n | до́лго |
pl | до́лги |
Contributions
- Dumbysol edited comparative forms 2 years ago.
- Dumbysol edited comparative forms 2 years ago.
- anonymous edited comparative forms 4 years ago.
- josetorresanoteide edited translation 7 years ago.