Translation
wait
Also: expect, await
Info: for a while, compare to подожда́ть
Usage info
+genitive
Examples
- Он стоя́л и до́лгое вре́мя ждал меня.She stood waiting for me for a long time.
- Я могу́ только ждать.I can only wait.
- Извините, что заста́вил вас ждать.I am sorry to have made you wait.
- Как долго нам придётся ждать?How long will we have to wait?
- Я с нетерпе́нием жду но́вую ве́рсию Татоэбы.I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.
- Мне жаль, что я заста́вил вас так долго ждать.I feel bad about having made you wait so long.
- Там пау́к ждёт, пока в лову́шку не попадётся небольшо́е насеко́мое вроде ба́бочки или стрекозы.There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
- Он ждал своего́ хозя́ина.He waited on his master.
- Прости́те, что заста́вил Вас так долго ждать.I'm sorry to have kept you waiting so long.
- Ты не мо́жешь хоть раз прийти́ вовремя? Я ждала́ тебя це́лый час.Can't you ever be punctual? I have been waiting here for one hour.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | жду́ | бу́ду ждать |
ты | ждёшь | бу́дешь ждать |
он/она́/оно́ | ждёт | бу́дет ждать |
мы | ждём | бу́дем ждать |
вы | ждёте | бу́дете ждать |
они́ | жду́т | бу́дут ждать |
Imperative | |
---|---|
ты | жди́ |
вы | жди́те |
Past | |
---|---|
masculine | жда́л |
feminine | ждала́ |
neuter | жда́ло |
plural | жда́ли |
Contributions
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- drvuquangson edited usage info 1 year ago.
- alexrafaelperez edited usage info 2 years ago.
- tzY86oShyeKDEPhhSmT5 edited translation 2 years ago.