Translation
long, of long duration
Examples
- Ты проживешь дольше, если не будешь кури́ть.You will live longer if you don't smoke.
- От до́лгих дожде́й мне стано́вится тошно.The long rain makes me sick.
- Э́тот мир - на расстоя́нии до́лгих трёхсот миллио́нов световых лет от того́ ми́ра, где живёшь ты.This world is a distant three hundred million light years away from the world where you live.
- Десять лет - э́то до́лгий срок.Ten years is a long time.
- Обычно говоря́т, что же́нщины живу́т дольше мужчи́н.They usually say that women live longer than men.
- Я очень уста́л от до́лгой пое́здки.I am very tired from a long drive.
- Я до́лгое вре́мя жил здесь.I have lived here for a long time.
- Если полива́ть гвоздики 7Upом вместо воды, они де́ржатся гораздо дольше — часто аж три или четыре неде́ли.If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer - often as long as three or four weeks.
- Он до́лгое вре́мя жил в Исландии.He lived in Iceland very long.
- Не люблю́ до́лгие пое́здки на маши́не.I don't like long drives.
Declension
| до́лг- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom.nominative | -ий до́лгий | -ая до́лгая | -ое до́лгое | -ие до́лгие |
| gen.genitive | -ого до́лгого | -ой до́лгой | -ого до́лгого | -их до́лгих |
| dat.dative | -ому до́лгому | -ой до́лгой | -ому до́лгому | -им до́лгим |
| acc.accusative | -ий -ого до́лгий до́лгого | -ую до́лгую | -ое до́лгое | -ие -их до́лгие до́лгих |
| inst.instrumental | -им до́лгим | -ой -ою до́лгой до́лгою | -им до́лгим | -ими до́лгими |
| prep.prepositional | -ом до́лгом | -ой до́лгой | -ом до́лгом | -их до́лгих |
Comparatives
| comparative | до́льше, до́лее |
|---|---|
| superlative | должа́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
| m | до́лог |
|---|---|
| f | долга́ |
| n | до́лго |
| pl | до́лги |
Contributions
Dumbysol edited comparative forms 4 years ago.
Dumbysol edited comparative forms 4 years ago.
anonymous edited comparative forms 5 years ago.
josetorresanoteide edited translation 8 years ago.





















