Translation
long
Also: of long duration
Examples
- Обычно говоря́т, что же́нщины живу́т дольше мужчи́н.They usually say that women live longer than men.
- Верблю́д до́лгое вре́мя мо́жет обходи́ться без воды и без пищи.The camel can go a long time without water and food.
- Я не приспособлен для до́лгих пе́ших прогу́лок.I am not accustomed to walking long distances.
- Должно быть, вы устали после тако́го до́лгого путеше́ствия.You must be tired after such a long trip.
- До́лгой им жи́зни.May they live long!
- Не люблю́ до́лгие пое́здки на маши́не.I don't like long drives.
- До́лгая суро́вая зима́ наконец-то подошла́ к концу́, уступив ме́сто тёплой весне́.The long cruel winter at last came to an end, giving place to a gentle warm spring.
- Если полива́ть гвоздики 7Upом вместо воды, они де́ржатся гораздо дольше — часто аж три или четыре неде́ли.If you give carnations 7Up instead of water, they last much longer - often as long as three or four weeks.
- Мы проде́лали до́лгий путь.We've come a long way.
- Я задаю́сь вопро́сом, почему же́нщины живу́т дольше мужчи́н.I wonder why women outlive men.
Declension
до́лг- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий до́лгий | -ая до́лгая | -ое до́лгое | -ие до́лгие |
gen.genitive | -ого до́лгого | -ой до́лгой | -ого до́лгого | -их до́лгих |
dat.dative | -ому до́лгому | -ой до́лгой | -ому до́лгому | -им до́лгим |
acc.accusative | -ий -ого до́лгий до́лгого | -ую до́лгую | -ое до́лгое | -ие -их до́лгие до́лгих |
inst.instrumental | -им до́лгим | -ой -ою до́лгой до́лгою | -им до́лгим | -ими до́лгими |
prep.prepositional | -ом до́лгом | -ой до́лгой | -ом до́лгом | -их до́лгих |
Comparatives
comparative | до́льше, до́лее |
---|---|
superlative | должа́йший / -ая / -ее / -ие |
Short forms
m | до́лог |
---|---|
f | долга́ |
n | до́лго |
pl | до́лги |
Contributions
Dumbysol edited comparative forms 3 years ago.
Dumbysol edited comparative forms 3 years ago.
anonymous edited comparative forms 4 years ago.
josetorresanoteide edited translation 7 years ago.