Translation
- 1.
to want
Example: ей захотелось участвовать - she felt the desire to participate.
- 2.
tempt
Usage info
impersonal construction
Examples
- Том? Что-то случи́лось? - "Да нет, ничего осо́бенного. Просто захотелось услы́шать твой го́лос".Tom? Did something happen? "No. I just wanted to hear your voice."
- Я знал, что тебе захочется пить.I knew you'd be thirsty.
- Мне вдруг захотелось пла́кать.All of a sudden, I feel like crying.
- Вероятно, Тому захочется сде́лать э́то.Tom would probably like to do that.
- Мне захотелось пить.I got thirsty.
- Нам захочется пить.We'll be thirsty.
- Вы не возража́ете сде́лать еще одну ча́шку ко́фе, когда вам его захочется?Would you mind making an extra cup of coffee whenever you decide to have some?
- Тому захотелось уда́рить Марию, но он сдержа́л себя.Tom wanted to hit Mary, but he controlled himself.
- Тебе захочется вы́глядеть за́втра на все сто.You'll want to look your best tomorrow.
- Нам захочется поговори́ть с То́мом.We're going to want to talk to Tom.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | |
ты | - | |
он/она́/оно́ | - | захочется |
мы | - | |
вы | - | |
они́ | - |
Imperative | |
---|---|
ты | |
вы |
Past | |
---|---|
masculine | |
feminine | |
neuter | захотелось |
plural |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | ||
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past |
Contributions
- drvuquangson edited translation 1 year ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Дёвьсынъ edited related words 3 years ago.
- Sandy edited verb basics and imperative forms 4 years ago.