verb, imperfective
No aspect partner
Rarely used word (top 10,000)
Translation
criticize
Also: criticise, carp, find fault
Examples
- Я име́ю пра́во критикова́ть.I have the right to criticise.
- Не критику́й то, чего не мо́жешь поня́ть.Don't criticize what you can't understand.
- Все критикова́ли моё мне́ние.Everyone attacked my opinion.
- Мэри критикова́ла всё, что бы Том ни де́лал.Everything Tom did, Mary criticised.
- Неправильно критикова́ть люде́й у них за спино́й.It is not right to criticize people behind their backs.
- Иногда кри́тики не зна́ют то, что они критику́ют.Sometimes critics don't know what they criticise.
- Мо́жешь де́лать что угодно, только меня не критику́й.You may do everything but criticize me.
- Прави́тельство критику́ют со всех сторо́н.The government is being criticized from all sides.
- Я вовсе не хочу́ критикова́ть, но пла́тье у вас довольно крикли́вое.Far be it from me to criticize, but your dress is rather loud.
- Нико́му не нра́вится слы́шать, что его рабо́ту критику́ют.No one likes to hear their work criticised.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | критику́ю | бу́ду критикова́ть |
ты | критику́ешь | бу́дешь критикова́ть |
он/она́/оно́ | критику́ет | бу́дет критикова́ть |
мы | критику́ем | бу́дем критикова́ть |
вы | критику́ете | бу́дете критикова́ть |
они́ | критику́ют | бу́дут критикова́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | критику́й |
вы | критику́йте |
Past | |
---|---|
masculine | критикова́л |
feminine | критикова́ла |
neuter | критикова́ло |
plural | критикова́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | критику́я | while doing (present) |
Gerund past | критиковавши | while doing (past) |
Contributions
- TonyUK edited translation 2 years ago.
- Lisa edited verb basics 4 years ago.