verb, imperfective
No aspect partner
Rarely used word (top 10,000)
Translation
criticize
Also: criticise, carp, find fault
Examples
- Я тебя не критику́ю.I'm not criticizing you.
- Он стал раздражи́тельным, постоянно критикова́л жену́ за то, что она плохо гото́вит, и жа́ловался на боль в желу́дке.He became bad-tempered, continually criticized his wife's cooking and complained of a pain in his stomach.
- Том не лю́бит, когда Мэри критику́ет его на лю́дях.Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public.
- Иногда кри́тики не зна́ют то, что они критику́ют.Sometimes critics don't know what they criticise.
- Кто я тако́й, чтобы его критикова́ть?Who am I to criticize him?
- Ты только и де́лаешь, что критику́ешь други́х.All you do is criticize others.
- В Япо́нии можно открыто критикова́ть прави́тельство.In Japan we may criticize the government freely.
- Большинство́ писа́телей терпе́ть не мо́гут, когда их критику́ют.Most writers hate being criticized.
- Он критику́ет всё.He criticizes everything.
- Он жёстко критикова́л мэ́ра.He severely criticized the mayor.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | критику́ю | бу́ду критикова́ть |
ты | критику́ешь | бу́дешь критикова́ть |
он/она́/оно́ | критику́ет | бу́дет критикова́ть |
мы | критику́ем | бу́дем критикова́ть |
вы | критику́ете | бу́дете критикова́ть |
они́ | критику́ют | бу́дут критикова́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | критику́й |
вы | критику́йте |
Past | |
---|---|
masculine | критикова́л |
feminine | критикова́ла |
neuter | критикова́ло |
plural | критикова́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | something which was being done | |
Gerund present | критику́я | while doing (present) |
Gerund past | критиковавши | while doing (past) |
Contributions
- TonyUK edited translation 3 years ago.
- Lisa edited verb basics 5 years ago.