Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
oh / ow
Also: ah, outsch
Info: Interjection.
- 2.
reinforcing (what, such)
Example: Закрытие ои 2022. - Closing of such a 2022.
Examples
- Ой, ладно! Попыта́юсь ещё раз, но на э́том всё!Oh, fine! I'll give it one more go! But that's it!
- Ой, посмотри́ на э́то.Wow, look at this.
- Ой, да ладно!Give me a break!
- Ой, не надо бы́ло мне э́того говори́ть — само́ как-то вы́рвалось.Whoops, I shouldn't have said that; it simply slipped out.
- Ой, да ладно. Не так плохо всё будет. Мы повесели́мся.Oh, come on. It won't be so bad. We'll have fun.
- Ой, по-моему, мы забы́ли Тома.Oops, I think we forgot Tom.
- Ой, как красиво. Мо́ре блести́т.Wow, that's pretty. The sea is shining.
- Ой, как поздно!Oh, how late it is!
- Ой! Меня пчела́ ужа́лила!Ouch!! I've been stung by a bee!!
- Ой, прости́те.Oh, I'm sorry.
Contributions
- thatwhichcomes edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.
- Sandy edited translation 1 year ago.