Translation
- 1.
to keep
- 2.
to preserve
Also: to conserve
Examples
- Том сохраня́ет прису́тствие ду́ха.Tom is playing it cool.
- Постарайтесь сохраня́ть я́сность мы́слей.Try to keep a clear head.
- Я собира́лся всё бро́сить и сосредото́читься целиком на MARDEKе, но мне бы́ло тяжело́ сохраня́ть интере́с и мотива́цию.I intended to abandon everything to focus wholly on MARDEK, but I was finding it hard to stay interested and motivated.
- Я должен сохраня́ть споко́йствие.I have to stay calm.
- Попыта́емся сохраня́ть споко́йствие.Let's try to stay calm.
- Я сохраня́л хладнокро́вие.I kept my cool.
- Том изо всех сил стара́лся сохраня́ть споко́йствие.Tom struggled to keep calm.
- Том сохраня́ет хладнокро́вие.Tom is playing it cool.
- Биле́т сохраня́ет го́дность в тече́ние трёх дней.The ticket holds good for three days.
- Гуси́ный пух хорошо сохраня́ет тепло́.Goose down retains the heat.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | сохраня́ю | бу́ду сохраня́ть |
ты | сохраня́ешь | бу́дешь сохраня́ть |
он/она́/оно́ | сохраня́ет | бу́дет сохраня́ть |
мы | сохраня́ем | бу́дем сохраня́ть |
вы | сохраня́ете | бу́дете сохраня́ть |
они́ | сохраня́ют | бу́дут сохраня́ть |
Imperative | |
---|---|
ты | сохраня́й |
вы | сохраня́йте |
Past | |
---|---|
masculine | сохраня́л |
feminine | сохраня́ла |
neuter | сохраня́ло |
plural | сохраня́ли |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | something which is being done | |
Passive past | ||
Gerund present | сохраня́я | while doing (present) |
Gerund past | сохраняв сохранявши | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited translation 1 month ago.
- xenomurph edited translation 1 month ago.
- xenomurph edited translation 1 month ago.
- luke.hess97 edited translation 4 months ago.