сохраня́ть

Examples

• Том сохраня́ет прису́тствие ду́ха.Tom is playing it cool.
• Жизнь как ката́ние на велосипе́де. Чтобы сохраня́ть равнове́сие, надо продолжа́ть дви́гаться.Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
• Сохраня́й хладнокро́вие.Keep a cool head.
• Иску́сство прогре́сса состои́т в том, чтобы сохраня́ть поря́док среди измене́ний и измене́ния среди поря́дка.The art of progress is to preserve order amid change, and to preserve change amid order.
• Я ду́маю, нам важно сохраня́ть споко́йствие.I think it's important for us to stay calm.
• Ме́лкие пода́рки сохраня́ют дру́жбу.Little presents keep a friendship alive.
• Одно очевидно: если вы будете сохраня́ть таки́е отноше́ния, ничем хоро́шим э́то не ко́нчится ни для вас, ни для ваших дете́й.One thing is for sure: If you keep up the relationship like this, it won't be good, either for you, or for your children.
• Пожалуйста, прошу́ вас сохраня́ть споко́йствие.Please, I ask that you stay calm.
• Я должен сохраня́ть споко́йствие.I have to stay calm.
• Что бы ни случи́лось, ты должен сохраня́ть споко́йствие.Whatever happens, you have to stay calm.