Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Verb basics
Aspect:
Aspect partner(s):
If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
keep
Also: preserve, retain, maintain
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Бе́лые ковры́ трудно сохраня́ть в чистоте́. White carpets are very hard to keep clean.
- Сохраня́йте хладнокро́вие. Keep a cool head.
- Я сохраня́л хладнокро́вие. I kept my cool.
- Я собира́лся всё бро́сить и сосредото́читься целиком на MARDEKе, но мне бы́ло тяжело́ сохраня́ть интере́с и мотива́цию. I intended to abandon everything to focus wholly on MARDEK, but I was finding it hard to stay interested and motivated.
- Ме́лкие пода́рки сохраня́ют дру́жбу. Little presents keep a friendship alive.
- Холоди́льник сохраня́ет мя́со све́жим. A refrigerator keeps meat fresh.
- Том сохраня́л споко́йствие. Tom kept his cool.
- Что бы ни случи́лось, сохраня́йте споко́йствие. Whatever happens, keep calm.
- Я должен сохраня́ть споко́йствие. I have to stay calm.
- Я пыта́юсь сохраня́ть споко́йствие. I'm trying to stay calm.
Imperative
| singular | сохраня́й |
|---|---|
| plural | сохраня́йте |
Past
| male | сохраня́л |
|---|---|
| female | сохраня́ла |
| neuter | сохраня́ло |
| plural | сохраня́ли |
Present / Future
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | сохраня́ю | бу́ду сохраня́ть |
| ты | сохраня́ешь | бу́дешь сохраня́ть |
| он/она́/оно́ | сохраня́ет | бу́дет сохраня́ть |
| мы | сохраня́ем | бу́дем сохраня́ть |
| вы | сохраня́ете | бу́дете сохраня́ть |
| они́ | сохраня́ют | бу́дут сохраня́ть |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
