сохраня́ть

Examples

• Ме́лкие пода́рки сохраня́ют дру́жбу.Little presents keep a friendship alive.
• Пожилы́е лю́ди лю́бят сохраня́ть всё в ми́ре как есть. В то же вре́мя, молодые лю́ди лю́бят изменя́ть мир.Aged people like to keep the world the way it is. On the other hand young people love to change the world.
• Жизнь как ката́ние на велосипе́де. Чтобы сохраня́ть равнове́сие, надо продолжа́ть дви́гаться.Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
• Таки́е са́йты, как Google или Facebook сохраня́ют всё, что вы пишете, и не уважа́ют та́йну вашей ча́стной жи́зни.Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.
• Том изо всех сил стара́лся сохраня́ть споко́йствие.Tom struggled to keep calm.
• Сохраня́й споко́йствие.Keep your cool.
• Биле́т сохраня́ет го́дность в тече́ние трёх дней.The ticket holds good for three days.
• На обледене́лых у́лицах сложно сохраня́ть равнове́сие.It is hard to keep our balance on icy streets.
• Мне лишь нужно сохраня́ть споко́йствие.I just need to stay calm.
• С ро́стом температу́ры расте́ниям нужно больше воды, чтобы сохраня́ть прохла́ду.As temperatures rise, plants need more water to keep cool.