plumpe russian

• бу́хнувший

  having fallen (with a thud), having plumped, thudded

  poured (heavily/suddenly), sloshed

  having drunk a lot, drunk, tipsy

• потолсте́вший

  grown fat, having gained weight, plumped up

• шмя́кнувшийся

  flopped down, plumped down, fallen with a thud

Examples

• После отпуска он вернулся отъевшийся и довольный.

  After his vacation, he came back plumper and happy.

• После отпуска он вернулся раздобревшим и довольным.

  After his vacation, he came back plumper and contented.

• С возрастом сосед стал каким-то раздобревшим и добрым.

  As he got older, the neighbor became somehow plumper and kinder.