- verb стать
- noun стать
Translation
- 1.
to stand
Example: Ста́ньте в о́чередь, молодо́й челове́к! Вы не до́лго в о́череди же бу́дете стоя́ть, потерпи́те - Stand in the queue, young man! You won't be standing in the queue for long, have some patience. - 2.
to become
+ instrumental
- 3.
to begin to, be
with imperfect infinitive
Example: Она стала читать - She started to read - 4.
to become, get, grow
with instrumental, or impersonal with dative
Example: Он стал учителем; всем стало скучно. - He became a teacher; everyone was bored. - 5.
to take to
with imperfect infinitive
Example: Он стал пить - He took to drinking
Examples
- Боб стал мини́стром.Bob became a minister.
- Ты что, влюби́лась? Я э́того не потерплю́! Чтобы э́тот мужчи́на стал мои́м шу́рином — для меня э́то абсолютно недопустимо!You haven't fallen in love have you!? I won't have it! Having that man become my brother-in-law; I absolutely hate that!
- Я стал ста́рше, поэтому я стал смотре́ть на ве́щи по-другому.I got older, and so I started looking at things differently.
- Судья́ не стал скрыва́ть своего́ отвраще́ния к де́йствиям обвиня́емого и назна́чил ему самое суро́вое наказа́ние.The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
- Она ста́ла предме́том всео́бщего восхище́ния.She became an object of universal admiration.
- Взгляну́л я и не узна́л прежнего челове́ка: то в лице́ его была́ смерть, а теперь вдруг стал живо́й, и в лице́ его я узна́л бо́га.I looked up, and did not recognize the same man: before, I had seen death in his face; but now he was alive, and I recognized in him the presence of God.
- Боб стал инжене́ром.Bob became an engineer.
- Мы игра́ли в бейсбо́л, пока не ста́ло так темно́, что бы́ло не видно мяч.We played baseball until it was too dark to see the ball any more.
- Что с ним ста́ло с тех пор?What has become of him since then?
- После того́, как меня не ста́нет, я оставля́ю образова́ние свое́й до́чери на тебя.I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | ста́ну |
ты | - | ста́нешь |
он/она́/оно́ | - | ста́нет |
мы | - | ста́нем |
вы | - | ста́нете |
они́ | - | ста́нут |
Imperative | |
---|---|
ты | ста́нь |
вы | ста́ньте |
Past | |
---|---|
masculine | ста́л |
feminine | ста́ла |
neuter | ста́ло |
plural | ста́ли |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | having become | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | ста́в ставши | while doing (past) |
Contributions
editkurali edited translation 5 months ago.
ozymanbey edited translation 11 months ago.
ozymanbey edited translation 11 months ago.
ghen edited translation 1 year ago.