стать

Examples

• Англи́йский стал междунаро́дным языко́м.

  English has become an international language.

• Я наде́юсь, ты никогда не ста́нешь коммуни́стом.

  I hope you'll never turn Communist.

• На твоём ме́сте, я бы не стал э́того де́лать.

  If I were you, I wouldn't do so.

• Когда похолодало, ему ста́ло ещё ху́же.

  As the weather became colder, he went from bad to worse.

• Я люблю́ дете́й. Поэтому я стал учи́телем.

  I like children. That's why I became a teacher.

• Взгляну́л я и не узна́л прежнего челове́ка: то в лице́ его была́ смерть, а теперь вдруг стал живо́й, и в лице́ его я узна́л бо́га.

  I looked up, and did not recognize the same man: before, I had seen death in his face; but now he was alive, and I recognized in him the presence of God.

• Престу́пник стал христиани́ном и начал но́вую жизнь.

  The criminal became a Christian and turned over a new leaf.

• Если мы здесь оста́немся, то ста́нем лёгкими мише́нями.

  If we stay here, we'll be sitting ducks.

• Его отста́вка с поста́ премьер-мини́стра ста́ла неожи́данностью.

  His resignation as Prime Minister came as a surprise.

• Если бы я роди́лся заново, я бы стал музыка́нтом.

  If I were to be born again, I would be a musician.