askew russian

• криво́й

  crooked, curved, bent, askew

• наперекося́к

  awry, wrong, not as planned

  criss-cross, askew, every which way

• ко́со

  slantwise, obliquely, aslant, askew

• неро́вно

  unevenly, roughly

  crookedly, not straight, askew

  irregularly, unsteadily, fitfully

• переко́шенный

  skewed, warped, distorted, lopsided

  distorted, twisted, contorted

  warped, out of alignment, askew, jammed

• и́скоса

  askance, sideways, out of the corner of one's eye

  askew, aslant, obliquely

• кривова́тый

  a bit crooked, somewhat crooked, a little askew

• кривова́то

  somewhat crookedly, a bit askew, rather crookedly

• ска́шивать

  to mow, to cut (grass), to reap

  to squint, to glance sideways, to turn (one's eyes) to the side, to look askance

  to bevel, to cut at an angle, to slant

  to twist (one's mouth), to contort (one's face)

  to hang crooked, to sit askew, to be lopsided

• покоси́вшийся

  lopsided, askew, rickety, ramshackle

  glancing sideways, looking askance

• кося́щийся

  squinting, looking askance, casting sidelong glances

  crooked, askew, tilted

• скоси́ться

  to glance sideways, to look askance, to squint (sideways at)

  to become crooked, to tilt, to go askew

• скощённый

  mown, cut, scythed

  slanted, beveled, askew, cut at an angle

• скособо́чивший

  askew, lopsided, crooked, warped

• скособо́ченный

  lopsided, crooked, askew, warped

• скоси́вшийся

  skewed, slanted, lopsided, askew

• кособо́чащийся

  lopsided, askew, skewed, leaning to one side

• кособо́чившийся

  lopsided, askew, crooked, distorted

• раскоси́вший

  askew, crooked, lopsided, warped

  squinted, narrowed

• кри́венько

  a bit crooked, a little askew, somewhat lopsidedly

Examples

• Стол стоит криво и, вероятно, скоро перевернётся.

  The table is askew, it's likely going to turn over soon.

• Наш план пошёл наперекосяк.

  Our plan has gone askew.