attributive russian

• городско́й

  town (attributive), urban, city (attributive)

• парти́йный

  party (attributive), of the party

  loyal to the party line, partisan

• полово́й

  sexual, sex (attributive)

  floor (attributive)

  waiter, server, attendant

• ма́стерский

  masterly, masterful, skilful

  master's, workshop (attributive)

• пра́здничный

  holiday (attributive), festival

  festive, celebratory

• пожа́рный

  fire (attributive), fire-safety

  fire-brigade, fire-service

• со́нный

  sleepy, drowsy, slumberous

  sleep (attributive), sleeping, of sleep

  sleepy, drowsy, half-asleep

  soporific, sleep-inducing

• мо́дный

  fashionable, stylish, trendy

  fashion (attributive)

• пусты́нный

  deserted, uninhabited, empty (of people)

  desert (attributive)

• лу́нный

  lunar, moon (attributive)

• мосто́вый

  bridge (attributive), bridge-

  axle-, -axle

• сле́дственный

  investigative, investigatory, investigation (attributive)

  consequential, resulting

• жило́й

  residential, dwelling (attributive), housing (attributive)

  habitable, inhabited, lived-in

• мали́новый

  raspberry (attributive), raspberry-flavoured

  crimson, raspberry-red

• шерстяно́й

  woolen, made of wool, wool (attributive)

  hair (of an animal), coat (attributive)

• ка́дровый

  personnel, staff, human-resources

  career (soldier), regular, professional

  frame (attributive), film-frame, slide

• хле́бный

  bread (attributive), bread-

  grain (attributive), cereal, corn (grain)

• прое́зжий

  passable for vehicles, drivable, thoroughfare (attributive)

  passing, passing through, travelling through

• тенево́й

  shady, shaded, shade (attributive)

  shadow (economy), black-market, illegal, underground

• зени́тный

  anti-aircraft, air-defence

  zenith (attributive), zenithal

• ра́йский

  of paradise, paradise (attributive), Edenic

  heavenly, blissful, paradisiacal, delightful

• преде́льный

  maximum, highest possible, maximal

  extreme, utmost, complete

  limit (attributive), limiting, boundary

• кра́сочный

  colourful, brightly coloured, vivid

  vivid, graphic, picturesque

  paint (attributive), dye (attributive)

• кругово́й

  circular, ring-shaped, roundabout (attributive)

• нижегоро́дский

  Nizhny Novgorod (attributive), Nizhegorodian, of Nizhny Novgorod

• потреби́тельский

  consumer (attributive), consumer-related, for consumption

  self-interested, exploitative, taking rather than giving

• хрено́вый

  lousy, crappy, shitty, rotten

  horseradish (attributive)

• освободи́тельный

  liberation (attributive), emancipation (attributive), liberating

• надво́рный

  outdoor, yard (attributive), outside

  outbuilding (attributive), of the outbuildings

  court (attributive)

• ба́зовый

  basic, fundamental, core

  base (attributive), home (port)

• любере́цкий

  Lyubertsy (attributive), of Lyubertsy

• ка́рповый

  carp (attributive)

• именно́й

  bearing a name, personalized, name (attributive)

  nominal

  registered

• позывно́й

  call (signal), call sign (attributive)

  calling (for), summoning

• шашлы́чный

  shashlik (attributive), shish kebab (attributive)

• пропускно́й

  pass (attributive), admission (attributive), checkpoint (attributive)

  throughput (attributive), carrying capacity (attributive)

• колы́мский

  Kolyma (attributive), of Kolyma

• а́дресный

  targeted, specific, well-aimed

  address (attributive), of addresses

• прикладно́й

  applied, practical

  haberdashery (attributive), trimmings (attributive)

• солево́й

  salt-, saline, salt (attributive)

  brine-, brine (attributive)

• конта́ктный

  contact-, contact (attributive)

  sociable, outgoing, easy to talk to

• судако́вый

  pike-perch (attributive), zander (attributive)

• па́рковый

  park (attributive), parkland (attributive), park-related

• кабине́тный

  study (attributive), office (attributive), desk (attributive)

  armchair, abstract, theoretical, out of touch with reality

  subject-room (attributive), specialist-classroom (attributive)

• рассветный

  dawn, morning (attributive)

• волхов

  Volkhov (attributive), of Volkhov

• лави́нный

  avalanche (attributive), of an avalanche

  avalanche-like, massive, immense, torrential

• пыжо́вый

  wadding, wad (attributive)

• надгро́бный

  grave (attributive), tomb-, sepulchral

  graveside, funeral (of a speech)

• ковшо́вый

  bucket, scoop, dipper, ladle (attributive)

• лубянский

  Lubyanka (attributive), of Lubyanka

• увольни́тельный

  leave (military), furlough, pass

  dismissal (attributive), discharge (attributive)

• пласту́нский

  Plastun (attributive), pertaining to Plastun Cossacks, scout (attributive)

• зна́ковый

  iconic, landmark, significant, symbolic

  sign (attributive), character (attributive), semiotic

• режи́мный

  restricted, high-security, classified, guarded

  regime (attributive), pertaining to a regime

• испыту́емый

  test subject, examinee, testee, subject (of an experiment)

  being tested, under test, test (attributive)

• эта́жный

  of a floor, floor- (attributive), storey-related

• плодо́вый

  fruit (tree), fruit-growing

  fruit (attributive), fruiting

• астраха́нский

  Astrakhan (attributive), of Astrakhan

• нарвский

  Narva (attributive), of Narva

• бассейный

  basin, pool (attributive)

• чумовой

  awesome, cool, terrific, amazing

  crazy, nuts, half-witted, out of one's mind

  plague victim, plague-stricken person

  plague (attributive), pestilential

• кроншта́дтский

  Kronstadt (attributive), of Kronstadt

• шумово́й

  noise (attributive), acoustic, sonic

• ка́невский

  Kaniv (attributive), of Kaniv

• смири́тельный

  restraining, restraint (attributive)

  pacifying, subduing, calming

• каменский

  Kamensk (attributive), of Kamensk

• респирато́рный

  respiratory

  respirator (attributive), breathing-mask

• скобяно́й

  hardware (attributive), ironmongery (attributive), metalware (attributive)

• атрибути́вный

  attributive

• зодиака́льный

  zodiacal, zodiac (attributive)

• пала́точный

  tent (attributive), tent-

• пентаметрический

  pentametric, pentameter (attributive)

• прииско́вый

  placer, mining (attributive)

• сала́тный

  salad (attributive)

  light-green, lettuce-green

• а́йсберговый

  iceberg (attributive), of an iceberg

• библиоте́карский

  librarian's, of a librarian, library (attributive)

• вя́зовый

  elm (attributive), made of elm

• огоро́дничий

  garden, gardening, vegetable garden (attributive)

• гра́бельный

  of a rake, rake's, rake (attributive)

• гуртово́й

  herd (attributive), drove (attributive), cattle-driving

• доро́жечный

  path, track, lane (attributive)

• заго́нный

  drive (in drive hunting), battue

  pen (attributive), corral (attributive), enclosure (attributive)

• зре́лищный

  spectacular, visually impressive, eye-catching

  entertainment (attributive), of public shows, performance-related

• ковёрный

  carpet (attributive), rug (attributive)

  clown (circus), clown's

• комбико́рмовый

  compound feed (attributive), mixed feed (attributive)

• кра́новой

  crane (attributive adjective)

• ла́ндышевый

  lily of the valley (attributive)

• ла́потный

  backward, primitive, rustic, boorish

  bast-shoe (attributive), made of bast

• межево́й

  boundary, border, landmark (attributive)

• мигра́нтский

  migrant, immigration (attributive)

• ножо́вый

  knife (attributive), relating to a knife

• атрибути́в

  attributive (noun), attribute (noun)

• плато́чный

  handkerchief (attributive), scarf (attributive), kerchief (attributive)

• полосово́й

  strip (attributive), band (attributive)

• руба́шечный

  shirt (attributive), pertaining to shirts

• са́ночный

  sled (attributive), sleigh (attributive), toboggan (attributive)

• скаме́ечный

  bench (attributive), of a bench

• стихово́й

  verse, poetic (attributive)

• сто́имостной

  value (attributive), cost-related, monetary, expressed in value terms

Examples

• Это слово имеет атрибутивную функцию в предложении.

  This word has an attributive function in the sentence.

• Прилагательное здесь употреблено в атрибутивном значении.

  Here, the adjective is used attributively.

• Атрибутивная конструкция часто встречается в научных текстах.

  Attributive constructions are common in academic texts.

• В этом предложении атрибутив стоит перед существительным.

  In this sentence, the attributive stands before the noun.

• Учитель попросил найти атрибутив в тексте.

  The teacher asked us to find the attributive in the text.

• Атрибутив может выражаться прилагательным или причастием.

  An attributive can be expressed by an adjective or a participle.