Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, male, inanimate
somewhat often used word (#1256)
somewhat often used word (#1256)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
text
Also: words
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- У меня нет вре́мени переводи́ть э́тот текст. I don't have time to translate this text.
- По какой-то причи́не текст сообще́ния был повреждён, поэтому я восстанови́л его, пе́ред тем как чита́ть. For some reason the message text was corrupted, so I restored it before reading.
- Прежде чем вы́йти на сце́ну, она ещё раз пробежа́ла глаза́ми текст. She ran over her lines once before she went on stage.
- Текст выше написан на ба́скском языке́. The text above is written in Basque.
- Нет конте́кста - нет те́кста. No context, no text.
- Не нужно переводи́ть э́тот текст. У меня уже есть его испа́нский вариа́нт. No need to translate this text. I already have its Spanish version.
- Tatoeba - програ́ммное обеспе́чение с откры́тым исхо́дным те́кстом. Tatoeba is open source software.
- Браузер не обраща́ет внима́ния на о́тступы и пусты́е строки в исхо́дном те́ксте. A browser ignores any indentations or blank lines in the source text.
- Переведи́ э́тот текст. Translate this text.
- Учи́тель зачита́л текст вслух. The teacher has the text read aloud.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | те́кст | те́ксты |
| gen. genitive | те́кста | те́кстов |
| dat. dative | те́ксту | те́кстам |
| acc. accusative | те́кст | те́ксты |
| inst. instrumental | те́кстом | те́кстами |
| prep. prepositional | те́ксте | те́кстах |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
