Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
noun, male, inanimate
somewhat often used word (#1256)
somewhat often used word (#1256)
Noun basics
Gender:
Noun gender partner (e.g. кошка for кот):
Is it living?:
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
text
Also: words
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Но́вая секрета́рша набира́ет текст быстре́е, чем про́шлая. The new secretary types faster than the old one.
- Браузер не обраща́ет внима́ния на о́тступы и пусты́е строки в исхо́дном те́ксте. A browser ignores any indentations or blank lines in the source text.
- Тот факт, что текст написан носи́телем языка́, никак не гаранти́рует, что он хоро́ш. In no way does the fact that a text was written by a native speaker guarantee that it is any good.
- Нет конте́кста - нет те́кста. No context, no text.
- У меня нет вре́мени переводи́ть э́тот текст. I don't have time to translate this text.
- Те́кста в э́той кни́ге не так уж много. There's not so much text in this book.
- Текст слишком дли́нный. The text is too long.
- Вы не помо́жете нам перевести́ э́тот текст? Could you help us translate this text?
- Я могу́ петь э́ту пе́сню, не глядя на текст. I can sing this song without looking at the lyrics.
- Э́тот текст перевёл не я. It wasn't me who translated this text.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | те́кст | те́ксты |
| gen. genitive | те́кста | те́кстов |
| dat. dative | те́ксту | те́кстам |
| acc. accusative | те́кст | те́ксты |
| inst. instrumental | те́кстом | те́кстами |
| prep. prepositional | те́ксте | те́кстах |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
