текст

Examples

• Вычлените все существи́тельные из те́кста.Pull out all the nouns from the text.
• Переведи́ э́тот текст.Translate this text.
• Я не сам перевёл э́тот текст.I didn't translate this text myself.
• В те́ксте не должно быть сокраще́ний.This text requires no abridgement.
• Если бы лю́ди никогда не влюбля́лись, или неуда́чи в любви́ не разбива́ли бы им сердца, о чём бы писали а́вторы пе́сен в свои́х те́кстах?If people never fell in love or got their hearts broken when love fails, what would lyricists write their songs about?
• Мо́гут ли компью́теры на самом де́ле переводи́ть литерату́рные те́ксты?Can computers actually translate literary works?
• Э́тот текст перевёл не я.It wasn't me who translated this text.
• Текст слишком дли́нный.The text is too long.
• Не пыта́йся запо́мнить ка́ждое предложе́ние в те́ксте, э́то почти невозможно.Don't try to remember every sentence of the text, it's almost impossible.
• Tatoeba - програ́ммное обеспе́чение с откры́тым исхо́дным те́кстом.Tatoeba is open source software.