saying, proverb, byword
Человек, постоянно одолжающийся у соседей, стал притчей во языцех.
The man who was constantly borrowing from his neighbors became a byword.