Settings
Dictionary
Learn
MediaDaily used word (top 100)
Translation
- 1.
(possession)
Example: У неё́ есть маши́на. - She has a car.
Info: у + subject in genitive case
- 2.
by
Also: at (place)
Example: Заброни́руй ме́сто у окна́! - Book a window seat!
Info: у + object in genitive case
- 3.
with
Example: Он до́лго жил у роди́телей дру́га. - He was living with his friend's parents.
Info: у + object in genitive case
- 4.
from (take, borrow)
Example: Ма́ша взяла́ это пла́тье у подру́ги. - Masha borrowed this dress from her friend.
Info: у + object in genitive case
Usage info
у окна́ - by the window у Макса - at Max's У Ива́на есть маши́на - Ivan has a car
Examples
- Я спроси́л у него, как его зову́т.I asked him his name.
- У него стра́нное и́мя.He has a strange name.
- У ма́ленького Мартина бы́ло доста́точно ти́хое де́тство в Атла́нте, штат Джорджия.Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia.
- Ма́ма, почему у меня нет дя́ди с бородо́й?Mommy, why don't I have an uncle with a beard?
- Я ду́маю, у него всё полу́чится.I think that he will succeed.
- Соба́ки не уме́ют разгова́ривать, но глаза у пёсика как будто сказа́ли: "Нет, у меня нет дома".Dogs can't speak, but it appeared as if the eyes of the dog said, "No, I don't have a home."
- У де́вушки на карти́не на голове́ вено́к из живы́х цвето́в, а не золота́я коро́на.The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown.
- Посиди́шь у меня на коле́нке?Won't you sit on my knee?
- Я не зна́ю, будет ли у меня вре́мя.I don't know if I'll have time.
- У тебя не хвата́ет терпе́ния на меня.You're so impatient with me.
Contributions
Дёвьсынъ edited usage info 4 years ago.
Lucian edited word type 6 years ago.
anonymous edited translation 6 years ago.
