congenial russian

• конгениа́льный

  congenial

• конгениа́льность

  congeniality

Examples

• Критики отметили конгениальность перевода и оригинала

  Critics noted the congeniality of the translation and the original.

• Между авторами возникла редкая конгениальность мыслей

  A rare congeniality of thought emerged between the authors.

• Эта конгениальность делает их дружбу особенной

  This congeniality makes their friendship special.

• Этот перевод оказался поистине конгениальным оригиналу.

  This translation turned out to be truly congenial to the original.

• Критики назвали его стиль конгениальным творчеству автора.

  Critics called his style congenial to the author's work.

• Режиссёр создал конгениальную экранизацию известного романа.

  The director created a congenial screen adaptation of the famous novel.