режиссёр

fairly common #3024C1

nounmasculineanimatecountable

1.
director (of a film or play), producer (of a play)cinema
Режиссёр э́того фи́льма получи́л приз.
The director of this film won a prize.
The usual word for the artistic director of a film, play or TV show; English 'producer' fits only in the older theatrical sense.

Examples

Режиссёр поставил одноактный спектакль о любви.
The director staged a one-act play about love.
Режиссёр отменил киносъёмку из-за дождя.
The director canceled the shoot because of the rain.
Режиссёр назначил считку на вторник.
The director scheduled the read-through for Tuesday.
Режиссёр, снимавший этот фильм, работал целый год.
The director who filmed this movie worked on it for an entire year.
Режиссёр поставил пантомимный номер без единого слова.
The director staged a pantomime act without a single word.
Режиссёр снимал фильм этой кинокамерой.
The director shot the film with this movie camera.
Режиссёр усилил драматизм финальной сцены фильма.
The director heightened the drama of the film’s final scene.
Это премированный фильм молодого режиссера.
This is an award-winning film by a young director.

LockedUnlock full word family