detachedly, aloofly, dispassionately, abstractedly
Она отрешенно смотрела в окно поезда.
She gazed detachedly out of the train window.
Старик отрешенно сидел на скамейке в парке.
The old man sat detachedly on a bench in the park.
